Menú

viernes, 31 de enero de 2020

The Heart (China, 2019)

" I thought that persistence meant victory"

Director: Liu Fendou.
Screenplay: Liu Fendou.
Cast: Yang Kun, Xia Zitong, Yu Ailei.

Liu Fendou is a great director and screen player (Ocean Flame, Full circle, Shower) who, sometimes, surprises the audience with human and quotidian stories full of powerful and well elaborated characters. Today, we’ll talk about his latest work as a director, The Heart, a sports drama that becomes diluted in a wonderful story of friendship and sacrifice. 



Tan Kai is a veteran boxer who is about to retire. During his last fight, he accidentally punches his team mate Wang Yao causing his death. From this moment on, Tan’s world turns upside down as his colleagues, friends and Yao’s family deeply hate him. Wang’s heart is donated to Li Chuan, a young girl who loves music and dreams about becoming a singer. Full with guilt and desperation, Tan Kai decides to personally meet Li Chuan and they befriend until the day that, suddenly, Li Chuan’s body starts to reject the heart donated by Wang. Consequently, the girl needs a new surgery, but the cost is so high that she can’t afford it. Decided to pay for his sins, and also for the girl’s treatment, Tan Kai laces his boxing gloves once again in order to find the redemption he longs for.


The Heart is a sports drama with a classic structure and a solid screenplay tucked by high-level performances... A story about futureless, battered, broken-hearted characters and their desperate fight for a way out. Thanks to the softness and dexterity which with it is shot, it reaches a narrative flow with a certain degree of personality. The spectator must bear in mind that drama is the prevailing factor in the production, a drama that strengthens its touchy side and leaves aside the sports overload present in similar movies. 

Yang Kun and Xia Zitong offer very human performances, with an impressive realism that immerses the audience in the plot. The perfect construction of the characters, that stands out by their motivations and the curious way that life has to bring them together even though their paths seem really apart: On the one hand, Tan Kai has lost his will to live, but possesses the gift of life. On the other hand, Li Chuan wishes to live and fulfill her dreams, but she’s running out of time. Two broken souls searching for hope. 

The heartbreaking boxing fights are perfectly choreographed, though and full of strength and realism, a clear reflection of the internal struggle suffered by our hero.


The sweet soundtrack leads us by the hand through sadness and melancholy, but also gets vivid and electric in the scenes related to sport. The delicateness and the rawness transmitted by the film mix together with its heartrending backstory among soft piano notes that perfectly accompany this sad ballad about guilt, redemption and forgiveness; an elegance stained by a hostile and horrifying background. 

In short, The Heart is an excellent, highly emotional drama that wills to reach the audience heart in a very direct and quotidian way. A great example of the good deeds of the Chinese cinematographic industry. Excellent!

The best: The realism transmitted by some of the scenes. The performance of the main characters. 

The soundtrack... it is simply delicious.

The worst: Sometimes, the flashbacks interrupt the continuity of the plot.

TRAILER


The Heart (China, 2019)

"Durante años pensé que la persistencia era la victoria"

Director: Liu Fendou.
Guion: Liu Fendou.
Reparto: Yang Kun, Xia Zitong, Yu Ailei.

Tan Kai es un veterano boxeador a punto de retirarse, pero en su último combate golpea accidentalmente a su compañero de equipo Wang Yao y desgraciadamente muere. Todo su mundo desaparece en un instante, tanto sus compañeros, amigos, como los familiares de Yao lo odian profundamente. El corazón de Wang es donado a una joven, Li Chuan, que adora la música y sueña en convertirse algún día en cantante. Lleno de culpa y desesperación, Tan Kai decide conocer personalmente a Li Chuan y lentamente desarrollan una amistad. De repente, el cuerpo de Li Chuan está comenzando a rechazar el corazón donado por Wang. La joven necesita desesperadamente una nueva cirugía, pero el coste es altísimo. Para pagar sus pecados y la cirugía, Tan Kai debe volver a ponerse los guantes de boxeo una vez más y así encontrar la redención que tanto anhela.

Liu Fendou es un gran guionista y director (Ocean Flame, Full circle, Shower) que nos ha sorprendido en más de una ocasión con historias muy humanas, cotidianas y siempre con unos personajes potentes y bien elaborados. Hoy hablaremos de su ultima producción como director, The Heart, un drama deportivo que se diluye en un maravillosa historia de amistad y sacrificio.


 
The Heart es un drama deportivo de estructura clásica y guion sólido, arropado por unas interpretaciones de alto nivel. Una historia sobre personajes sin futuro, de corazones rotos, maltratados por los golpes de la vida, y como intentan buscar desesperadamente una salida.

La cinta tiene una estructura muy clásica dentro de este género, pero gracias a la suavidad y destreza con la que esta rodada, consigue una fluidez narrativa que le otorga un cierto aire de personalidad propia.


El drama es el factor dominante en esta producción, que deja a un lado la sobrecarga deportiva que poseen otras cintas hermanas para potenciar el lado emocional hasta llegar a su excelente clímax final. 

Yang Kun y Xia Zitong nos ofrecen unas interpretaciones muy humanas, con un realismo impactante que nos mete de lleno en la trama. Una  perfecta construcción de personajes que destaca por las motivaciones de ambos, y la curiosa necesidad de la vida de atraer a personas opuestas hacia los mismos caminos. Tan Kai ha perdido las ganas de vivir y posee el regalo de la vida, por el contrario, Li Chuan desea vivir y cumplir sus sueños, pero el tiempo se le acaba. Dos almas rotas en busca de esperanza.



Los desgarradores combates están perfectamente coreografiados, son crudos y llenos de fuerza y realismo, un claro reflejo de la lucha interna que sufre nuestro protagonista.
 
La dulce banda sonora nos lleva de la mano por la tristeza y la melancolía, haciendo uso de temas mas eléctricos en los momentos de clímax deportivo. La delicadeza y la crudeza que transmite el film se entremezclan con el trasfondo desolador entre unas suaves notas de piano, que acompañan a la perfección  esta  triste balada sobre la culpa, la redención y el perdón. Una elegancia manchada por un trasfondo desolador y hostil.

En definitiva, The heart es un excelente drama con una gran carga emocional, que busca conmover al espectador de una manera directa y cotidiana. Un claro ejemplo del buen hacer de la industria cinematográfica china. Great!

Lo mejor: El realismo que transmiten algunas escenas.
Las interpretaciones de los protagonistas.
Su banda sonora es una delicia.

Lo peor: Quizá los flashbacks en alguna ocasión rompan la dinámica de la narrativa. 


TRAILER


martes, 28 de enero de 2020

Ni no Kuni (Japón, 2019)

"Salva la vida de una moribunda en este mundo, y la chica del otro mundo pagará el precio"

Dirección: Yoshiyuki Momose
Guion: Akihiro Hino (Videojuego: Level-5)

Ni No Kuni es una adaptación al anime de una serie de videojuegos RPG donde el diseño de personajes estaba a cargo del estudio Ghibli. La película cuenta una aventura mágica inspirada en la popular saga de videojuegos con el mismo nombre (desarrollados por Level 5) que harán las delicias de todos los fans del género y de los videojuegos

Haru y Yu son amigos desde la infancia y junto a Kotona tienen una buena amistad. Yu está en una silla de ruedas desde niño, pero eso no le impide llevar una buena vida gracias a su familia y amigos. Aunque siente algo por Kotona sabe que no tiene ninguna posibilidad porque Haru y ella son pareja desde hace tiempo. Un día, por una serie de circunstancias, ambos son transportados a un mundo paralelo llamado Estevania donde no solo conviven humanos sino también otras razas mágicas. Descubren que la princesa de ese mundo es clavada físicamente a Kotona y se dan cuenta de que todo lo que hacen en ese mundo repercute en el suyo propio. En Estevania, Yu puede andar perfectamente sobre sus dos piernas y comienzan a preguntarse por qué han llegado allí y como pueden regresar. Yu se percata de que en el reino hay alguien en la sombra que desea la muerte de la princesa y, por lo tanto, su amiga Kotona también está en peligro. Tendrán que poner a prueba su amistad para lograr solucionar la situación, aunque tengan que enfrentarse entre ellos para proteger lo que aman.



Ni No Kuni es una película que, aunque puede resultar entretenida, se queda muy justita en cuestiones de animación, la historia podría haber dado mucho más de sí, pero se queda a medias y no profundiza lo suficiente. El film no se basa en ninguna de las historias contadas en las dos entregas para consolas que hay en el mercado, sino que se trata de una trama completamente original creada por Level-5 para la ocasión. Esto hace que no sea necesario haber jugado a los juegos para entrar en la historia. Eso es muy positivo, ya que se pretende llegar a cualquier público. La banda sonora está a cargo del maestro Joe Hisaishi que, aunque hace un trabajo impecable, no es una banda sonora que destaque en nada realmente.



En resumen, una película para toda la familia que no ofrece nada nuevo y lo que ofrece se queda a medio camino, teniendo mejores opciones en el mercado. Aun así, creo que puede ser muy disfrutable para los amantes del género y los que adoran el videojuego, ya que hay referencias a ellos, aunque sean secundarias.

Lo mejor: La fantasía. La historia. La banda sonora compuesta por Joe Hisaishi

Lo peor: La animación.


TRAILER