Mostrando entradas con la etiqueta manhua. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta manhua. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de junio de 2019

Crystal Sky of Yesterday (China, 2018)

"¿Y si hubiese ..."

Dirección: Chao Xi 

Guion: Yijian Gong
Productora: Horgos Coloroom Pictures

Todos hemos pasado por esa época mítica y nostálgica.  El paso del instituto a la adultez, la preocupación sobre el futuro, pensar qué estudiar y a qué te dedicarás. Todos tenemos ese recuerdo y el de nuestros compañeros por ese entonces, a muchos los dejamos atrás para seguir nuestro propio camino y a otros no. De eso trata Crystal Sky of Yesterday, una pequeña, pero a la vez enorme, joya de la animación china que sabe, mediante su simplicidad, tocarnos la fibra sensible.

Tu Xiaoyi ya se ha convertido en adulto y regresa de visita a su pueblo natal. Allí pasó su infancia, sus días de instituto. Al regresar a la vieja casa de su abuelo empieza a recordar esos días...esos días en los que experimentó los primeros miedos, las decepciones y el primer amor.

Crystal Sky of Yesterday nos pone en la piel del joven alumno Tu Xiaoyi, un chico al que le gusta dibujar y jugar a videojuegos con su inseparable amigo "Peanut". No le interesa estudiar, ya que su sueño es convertirse en dibujante de cómics. Se enamora de la chica más inteligente de la clase, Yao Zhetian y comienza una fuerte amistad con el rebelde de su curso Qi Jingxuan. Todos pasarán un último curso inolvidable donde cada uno, pensando en su futuro, deberá tomar decisiones difíciles y dejar atrás todo lo que conocen. 



La cinta está basada en un manhua de Yijian Gong donde el público objetivo son las personas nacidas en los años 80 - 90. Para prepararse para la producción, el equipo de animación dedicó un tiempo a estudiar el paisaje urbano de Lanxi (CHINA), incluso a buscar en libros de texto para averiguar qué modelos de escritorios escolares y bicicletas se usaban en el período de tiempo de la película.

Es una historia sencilla que no aportará nada nuevo, pero es inevitable no sentirte identificado con todas las vivencias de nuestro protagonista, da la sensación de que la película te habla en todo momento, recordándote cuando pasaste por eso y "qué hubiera pasado si...".

Yo la recomiendo a todos los amantes de la animación asiática, y si tienes miedo a lanzarte a la animación de este país con esta cinta puedes tener un buen comienzo.

Lo mejor: La manera en que está contada la historia. A mí me llego al alma. Preciosa.

Lo peor: Quizás la animación en algunas partes poco fluida, ya sabemos que aún les queda mucho camino a los chinos en este apartado, pero no molesta en absoluto.


TRAILER


Escrito por Fayna Castro

lunes, 4 de marzo de 2019

The founder of diabolism (China, 2018)

“Su camino es inusual, pero sus acciones son justas”

Creador: Moxiang Tongxiu

Director: Ke Xiong
Episodios:15

También conocida como Grandmaster of Demonic Cultivation (en chino: Mo Dao Zu Shi  魔道祖师), son una serie de novelas chinas escritas por Moxiang Tongxiu y serializada en el sitio web Jinjiang Wenxue Cheng desde 2015. En 2017, la obra recibió una adaptación a manhua (comic chino), mientras que en 2018 fue adaptada a una serie de animación producida por Tencent.


La historia, en un principio nos muestra a Wei Wuxian, un temido practicante de artes demoníacas y fundador de su propio clan donde se practican técnicas prohibidas y consideradas tabú para el resto de los clanes. Por culpa de esas prácticas, se provoca tal caos que, el resto de clanes, se ven obligados a unirse para acabar con la vida de Wei Wuxian.


Trece años después, un joven llamado Mo Xuanyu, invoca al espíritu Wei Xin mediante un ritual, ofreciendo su cuerpo como ofrenda para vengarse de la familia que lo ha maltratado durante años. Wei, que usará este nuevo cuerpo para pasar desapercibido e investigar sobre lo que ha ocurrido en su ausencia, se reencuentra con personas conocidas, entre ellas a Lan Wangji, un antiguo archienemigo.


Lan Wangji, que lo reconoce rápidamente aunque esté en el cuerpo de otra persona, decide llevarlo a su clan, dónde mantiene el secreto de su resurrección.



A partir de ahí, la serie nos recorre el pasado de ambos, dónde se conocieron, por todo lo que pasa nuestro protagonista y lo que le hará tomar el camino de prácticas vistas por otros como herejes, aunque él en si mismo, no sea persona de mal corazón.
 

Las novelas son consideradas BL (boys love) ya que se supone que existe atracción mutua entre los protagonistas, pero como era de esperar, en la serie animada esto no ocurre debido a la censura del gobierno chino contra el movimiento LGTB en los medios audiovisuales. En el caso del manhua se deja ver algo más de esto.

La primera temporada de la serie animada se centra específicamente en la juventud de los personajes, cuando estudiaban y eran simples discípulos de sus determinados clanes. Wei Xin, siempre es mostrado como un muchacho travieso, que odia las reglas y que cuando puede, las rompe. Todo lo contrario a Lan Wangji un muchacho altivo, impecable e incorruptible que desde el primer momento choca con la personalidad de Wei.




El manhua, que actualmente se puede encontrar en español (en proceso) en internet, muestra como después de recorrer el pasado de nuestros protagonistas, ambos se embarcan en un hilarante viaje luchando contra monstruos y resolviendo misterios.

Es una serie de fantasía, vuelos encima de espadas, guerras entre clanes, venganzas y rencores que tanto nos tiene acostumbrado el género wuxia, solo que esta vez en versión animada. A mí me ha sorprendido mucho y para bien. Como curiosidad, decir que la serie ganó el Xinguang Award en la categoría de mejor animación nueva, así como también el premio a mejor animación en la 15° edición de los Golden Dragon Award.




Lo mejor: La historia. Es una serie muy cuidada en general.

Lo peor: Aunque la animación es preciosa, siempre queda por detrás de otras animaciones, como la japonesa. Aun así, no es algo que desentone demasiado, solo las escenas realizadas por ordenador. Los líos con los nombres de los personajes y clanes...a mí personalmente me costó un montón no perderme entre tanto nombre.


TRAILER 

OPENING